紅櫻桃健康口紅

【英文版簡介】 紅櫻桃健康唇膏專業知識

一支口紅 千人千色 喝水不粘杯、狂吻不留痕

One lipstick Thousand colors Drinking with residues free kissing without hickeys

現代這個社會，大部分女性都會化淡妝，塗口紅，然而目前市場上的口紅，大部分都是使用人工色料、石蠟、地蠟等製作而成，如果長期使用含有人工色料和礦物蠟質這類口紅會導致唇部脫皮、乾裂、鉛汞中毒、嘴唇發黑、無光澤、提前老化等。

因此，在選擇口紅或唇膏時一定要堅持的原則是：健康天然！

Nowadays, lipsticks become a necessary makeup product for most of women. However, most of lipsticks in current market contain artificial colorants, paraffin and wax. These ingredients in lipsticks will cause peeling, cracking, lead and mercury poisoning, black lips, dullness, premature aging and so on with long-term use. Therefore, the first principle when choosing lipsticks is healthy & natural!

傳奇今生紅櫻桃健康唇膏：

一款天然健康，依據多種純天然綠色活性配方，形成「血肽仿生效應」及「三維立體防曬」兩大技術，給予唇部極致呵護，堪稱唇部抗衰聖品！並屢獲中國美容行業、時尚屆、權威機構等特別榮譽。

Legend Age Healthy Cherry Lipstick: a natural and healthy lipstick with heme peptide bionic effect and three-dimensional sun protection according to the various natural and green active ingredients. It gives the ultimate lip care and was awarded special honors from China beauty industry, fashion industry, authorities and so on.

一：紅櫻桃健康唇膏大事記

Ⅰ：Big events

自2008年以1支口紅千人千色勁爆上市，歷經多年市場及國家權威機構驗證，斬獲中國健康口紅

Verifications from market and authorities for many years since 2008 and awarded as the China healthy lipstick.

2014年榮獲中華美業「金榕花」年度優秀品牌獎

In 2014, awarded as Jinrong Flower-annual excellent brand by China Beauty Industry

2014年外觀設計榮獲專利：ZL2014-3-0489334.0

In 2014, the patent of Appearance design got approved. Patent # ZL2014-3-0489334.0

2014年榮獲國際動漫屆「諾貝爾」獎得主插畫大師張小白女士傾情著作

In 2014, Cooperated with Xiaobai Zhang, the first Chinese champion of International MANGA Award, which is 「Nobel Prize」 in MANGA industry.

2015年獲中華美業「十佳民族」優秀品牌獎

In 2015, awarded as China Beauty Industry Top 10 domestic brands.

2015再獲美容屆」奧斯卡」《瑞麗伊人風尚》美容榜樣「美唇風尚」獎

In 2015, awarded as [The best cosmetics Rayli Her Beauty] by < Rayli Lady fashion Magazine > which is the 「Oscar」 in beauty industry.

2016年中國影視巨星、時尚圈的寵兒秦嵐傾情代言

In 2016, the famous Chinese movie star who is also a fashion icon-Lan Qin endorsed for this lipstick.

二：解讀紅櫻桃健康唇膏兩大技術

Ⅱ: Tow big technologies

1:血肽仿生效應；2:三位立體防曬

1: Heme peptide bionic effect; 2: Three-dimensional sun protection

1:血肽仿生效應：靈感源自西印度紅櫻桃蘊含的鐵質，協助雙唇製造更多的血紅素，能迅速感應唇部的酸鹼度，釋放仿生素調整雙唇自然色澤，讓肌膚營造出絲絨般柔和色調，更符合現代安全健康理念。

1: Heme peptide bionic effect:

Cherry from Western India – forms Heme peptide Bionic Effect according to the various natural & green active ingredients. Depending on the lips PH value, the lipstick helps to produce more bloom heme to present a natural appearance as well as a velvety soft color, which accords with the modern safety and healthy concepts.

2:三維立體防曬：一款可以吃的唇部防曬霜，利用VC之王西印度紅櫻桃中豐富的VC與天然VE、Tio（二氧化鈦）三大元素構成唇部三維立體防曬網，Hold住紫外線，有效抵抗紫外線炙曬，遮蔽紫外線，修復唇膜損傷，提亮唇色。

2: Three-dimensional sun protection:

An edible lipstick with VC、VE and Tio which are extracted from western Indian cherry, protecting lips from sunburn, blocking UVA\UVB, repairing and brightening lips.

三：紅櫻桃健康唇膏功能、4大主要成份功效及作用原理

Ⅲ：The function of Healthy Cherry Lipstick、 4 major ingredients and their effects

1:功能：定製個人專屬色彩，淡化唇紋、改善唇色、修復唇部乾燥、脫皮，煥然唇部肌膚色彩，使唇部肌膚恢復水潤、飽滿、粉嫩的健康狀態，同時獨有的三維立體防曬配方，能有效阻截紫外線對唇部幼嫩肌膚造成的光老化傷害。

1:Function: customized lipstick represents exclusive color. It helps reduce fine lines around lips, improve the lip color, and repair lips to make them moisture, supple and healthy. Moreover, the there-dimensional sun protection could prevent lips from UVA\VUB to enhance the effect of anti-aging.

2:四大主要成份\功效及作用原理：

4 major ingredients and their effects

四大主要成分：西印度紅櫻桃萃取精華、VE、蜂蠟、二氧化鈦

4 major ingredients: western Indian cherry essence、VE、beewax、titanium dioxide

成份功效及作用原理：Effects

1：西印度紅櫻桃萃取精華：促進唇部血液循環，修復唇部顏色，使唇色更加亮麗自然，彰顯個人唇部色彩；

1: Western Indian cherry essence: enhance lip blood circulation, brighten lip color.

作用原理：西印度紅櫻桃含有：

How it works: Western Indian cherry maintain:

豐富的鐵質:鐵質可以協助雙唇製造出更多的血紅素，長久保持唇部鮮活艷麗；

Rich iron: Iron could help lips produce more heme and keep lips fresh and gorgeous.

豐富的維生素C:具有很好的抗氧化及抵禦紫外線作用，令雙唇光滑嬌嫩；

Rich vitamin C: anti-oxidation and anti-UVA\UVB, keep lips smooth and tender.

大量的花青素:花青素遇到人體酸性時，會出現不同顏色，人體酸性越濃，顏色越紅，人體酸性不同，使用出的顏色也截然不同，同時也會感應人體的溫度調整唇色，從而達到千人千色。

plenty of anthocyanin: when anthocyanin encounter body acid, the red color is getting darker if the acid is strong. Therefore, the lip color changes depending on user’s lip temperature to present thousands of colors.

2:維他命E油:天然強力抗氧化劑、可維持細胞膜的完整性，滋潤保濕，防止色素沉澱，淡化唇紋，防止唇部老化。

2:Vitamin E Oil: Natural and powerful antioxidant can maintain the integrity of the cell membrane, keep moisture, prevent pigmentation, reduce lip wrinkle and prevent lip aging.

作用原理：天然維生素E是人體必需的維生素之一，紅櫻桃健康唇膏從大量綠色植物種子的胚芽中提取維生素E油，這J種維生K素E最易被皮膚吸收，能促進皮膚的新陳代謝和防止色素沉澱，改善皮膚彈性，具有滋潤唇部肌膚、防衰老的特殊功能。

How it works: Vitamin E in healthy cherry lipstick is one of the essential vitamins. It is extracted from a large number of healthy green plants seed germ and easily absorbed by the skin to promote the metabolism and prevent pigmentation, improve skin elasticity, moisturize lip skin and slow aging.

3:蜂蠟：潤唇、淡化唇紋、修復唇粘膜受損，解決唇部炎症等問題

3:Beeswax: moisturize lips, reduce lip wrinkle, repair damaged lips and decrease lip problems.

作用原理：天然的蜂蠟是黃色至棕黃色，（這也正是為什麼我們的唇膏膏體是黃色的原因，而我們目前在市面上看到的唇膏99.99%都是五顏六色的）蜂蠟是工蜂蠟腺分泌出來的脂肪性物質，其主要成分是高級脂肪酸和高級一元醇所形成的酯。還有類胡蘿蔔素、維生素A、芳香物質等.蜂蠟具有非常好的粘著性、可透性、平滑性，並具有朝氣潤膚，解毒、抗炎，可給唇部皮膚修復性養護，對唇部乾裂、脫皮有很好的生機潤膚效果，選擇天然蜂蠟的唇膏具有以下三點優點:

讓皮膚獲得真正的滋潤

淡化皺紋；

透氣性好

能使皮膚獲得正常的呼吸、

活化細胞

加速代謝

消炎症

強化皮膚自身的防禦能力及修復能力

How it works: The natural beeswax is yellow or pale brown,(that is why our lipstick paste is yellow. However, 99.99% lipsticks in current market are colorful ). Beeswax is a fatty substances secreted by worker bees. The main component of this wax is an ester of higher fatty acids and higher monohydric alcohol. Moreover, it maintain carotene, vitamin A and aromatic substances. Beeswax is adhesive, permeable, smooth to repair and rejuvenate lips. The following are the three advantages of choosing natural beeswax lipstick:

Moisturize lips and reduce lip wrinkle;

Lightweight to keep lip skin breathing and promote metabolism;

Strengthen lip skin’s defense and improve the ability to repair.

4:二氧化鈦：有效折射紫外線，減少日光對唇部的傷害，提亮唇色，呵護唇部肌膚。

4:Titanium dioxide: effectively reflects UV rays, reduce sun damage, brighten and protect lip skin.

作用原理：二氧化鈦的強抗紫外線能力是由於其本身結構分子具有高折光性和高光活性。其抗紫外線能力及其機理與其粒徑有關，對紫外線的阻隔是以反射、散射為主，屬物理防曬。

How it works: because of the high refractive and high optical activity structure of titanium dioxide, it has an outstanding UV resistance. The resistance to UV related to its particle size. It block UV rays physically by reflecting and scattering.

四、紅櫻桃健康唇膏的銷售賣點:

Ⅴ. Selling points of healthy cherry lipstick

健康：健康級別類似食品安全性，無添加人工色素、無添加鉛汞、不含石蠟（石蠟會造成唇部肌膚不透氣，長期使用含石蠟的唇膏，可導致唇部發黑、發烏、發白，長期食進體內，會造成肝臟、腎臟機能下降或疾病）；

1. Health: safe and edible without artificial pigment, lead and mercury, paraffin(paraffin causes lip color unhealthy. Moreover, eat it carelessly in long term causes liver and kidney function decline)

2、個性，色彩因人而異：一支口紅，千人千色，從紅櫻桃里萃取的花青素、鐵元素能快速被人體吸收，並會根據每個人體溫、血液循環速度、皮膚的酸鹼度（PH值）不一樣，塗出來的顏色都不一樣，同時可以檢測人體的亞健康，體質越酸，顏色越紅，越鹼越粉。酸性體質是所有疾病的溫床；

1. Customized: one lipstick, thousands colors. The anthocyanins and iron extracted from cherry can be absorbed easily by lip skin and change lip color depending on skin temperature, blood circulation and skin PH value. Darker red means acidic and pink means alkaline. Acid is a hotbed for all diseases. Meanwhile, it can detect the body’s sub-health condition.

3、持久不脫色：不受吃飯、喝水影響，不沾杯、不脫色，狂吻不留痕！一次塗抹，炫麗一天；（因為我們唇膏的主要成份是紅櫻桃萃取及蜂蠟，這兩大成份內含豐富的鐵質、花青素、VC及胡蘿蔔素，這些元素在接觸到皮膚時就會自然被皮膚吸收，並根據個人唇部的特性自然呈現顏色，所以可以持久不脫色。）

1. long time wear: the formula provides long time wear without marking after eating, drinking and no hickey after kissing. (The reason is because the main ingredients in our lipstick are cherry extraction and beeswax. These two ingredients contain rich iron anthocyanins, vitamin C and carotene which could be absorbed easily by lip skin and make the lip present its natural color.)

4、修復唇部不良問題：解決唇部脫皮、乾裂、唇紋過深、敏感脆弱易發炎、改善唇部發白、發烏唇色。

1. Repair lips: instantly sooth cracked or chapped lips and diminishing the appearance of fine lines and deliver a hint of tint for a natural look.

5、多效、超值：、便捷，具有潤唇膏、口紅、唇膜三種功效，一支抵三支

1. multi-tasked: combine the functions of lip balm, lipstick and lip mask.

6、特殊性：男女老少都可以使用，女性除用於唇部修復和改善唇色外，還可用於女性身體私密部位改善色澤。

1. specificity: for male and female of all age. Female apply it to the private part to adjust the color besides applying to lips.